מסתבר, שבנמיביה אשר בדרום אפריקה יש עיירה בשם רחובות (Rehoboth), שהוקמה בשנת 1845 כמושבה נוצרית ע"י המיסיונר הנריך קליינשמידט, שעל כן משמעות המילה "רחובות" בעברית היא "מרחב". יש לציין שגם בישראל יש עוד עיר בשם רחובות ליד נחל שונרה , מדובר ברחובות הנבטית, על דרך הבשמים. בסמוך לאתר הוקם מחנה של צה"ל בשם "מחנה הר קרן".היישוב במקום התחיל ככל הנראה בזמן המאה הראשונה לספירה כיישוב נבטי בקרבת הר קרן . עד מהרה הפך היישוב לעיר גדולה ומשגשגת שהגיעה לשיאה במהלך המאה ה-5 כאשר אוכלוסיית העיר מנתה מעל 10,000 תושבים. חשיבותו של היישוב הייתה בגלל מיקומו במרכז קו הסחר.
אגב,רחובות הוא גם שמם של מספר עיירות בארה"ב. ולאור הדברים רחובות מצטרפת לראש פינה שבדומה לעיר התרבות והמדע נושאת שם עברי במדינה אפריקנית
