קטטה הלילה! צעיר כבן 17 הותקף ברחוב על ידי חשודים באמצעות מוט ברזל, הצעיר נחבל בראשו ופונה אל בית  החולים קפלן. המשטרה במצוד אחר החשודים